Survival Log Database中文
Middle-Aged Customer

In town, before the disaster

Middle-Aged Customer

Farmers' Market

SellsTradesKeepsake

Food
6 days
Eats each day
24
Garden plots
3
Chance to fall sick each day
1%

Sells

Market Customer's Balcony Harvest 8

Frozen Cod Filletsx3Frozen Cod FilletsCanned Yellow Peachesx3Canned Yellow PeachesSauerkrautx3SauerkrautBananax3BananaWhite Beech Mushroom Seedsx3White Beech Mushroom SeedsStraw Mushroom Seedsx3Straw Mushroom SeedsOyster Mushroom Seedsx3Oyster Mushroom SeedsKing Oyster Mushroom Seedsx3King Oyster Mushroom Seeds

Trades

Each trade offer draws 4 kinds from this list, 1-2 of each. The share is how likely each one is.

ItemShareMost per offer
White Beech Mushroom Seeds White Beech Mushroom Seeds18%2
Straw Mushroom Seeds Straw Mushroom Seeds18%3
Tomato Seeds Tomato Seeds18%2
Corn Seeds Corn Seeds18%2
Basic Fertilizer Basic Fertilizer18%3
Cabbage Seeds Cabbage Seeds9%2
Disinfectant Spray Disinfectant Spray4%2

Keepsake

Camera
Camera

Each survivor gives it once: after one very large delivery, or after 28 days with food, seeds and materials all well stocked (up to 3 days short are forgiven).

After the disaster

How they get by on their own once you can only reach them by phone. Food, materials and fuel are counted in the game's own supply points.

At the start

Food6 days
Seeds48
Materials108
Fuel32
Medicine60

Found each day

Eats each day24
Food12
Materials3
Fuel3
Materials used each day18
Garden plots3
Chance to fall sick each day1%
Chance of a mishap each day2%

Conversations 1

What they say when you walk up to them. The game picks the conversation from what you have done before.

Spoilers, tap to show

Any time

  1. Middle-Aged Customer(Staring thoughtfully at a chili plant)

You can answer

  • Are the vegetable seeds here easy to grow?
  • I don't have much space. What gives the most yield?
  • Let's swap numbers.
  • Sorry to interrupt.

In passing 5

Lines that pop up over their head as you walk by.

  • Plant vegetables on your balcony! Everybody's doing it!
  • These chili pepper seeds should be perfect for growing at home.
  • I'm gonna buy some flowerpots and plant seeds with my kids this weekend.
  • Veggies you grow yourself taste way better than anything from a supermarket.
  • The fruit here comes straight from the orchard, so it's fresher than the supermarket stuff.

Texts 110

Spoilers, tap to show
  1. Remember me? I'm the one who asked you back then what you were hoarding all that stuff for.
  2. Good thing I can still grow some vegetables on my balcony, so I don't have to go out.
  3. What I grow myself is clean, so I feel safe eating it.
  4. While others risk going out to find food, I can get by just fine looking after these vegetables.You can reply: You're right not to go out, Growing your own beats going out to search, When you're sick of veggies, bring some over and trade me for something else
  5. Good that you see it that way too. This is how I get by, and the days do pass.
  6. I'm starting to run short on food. I've still got some seeds, so I'd trade them with you. What do you say?
  7. I've traded everything I could, and the new crop isn't up yet. At my age I can't go hungry, so if it's okay with you, could you spare me a little food?
  8. You bought a whole load at the seed stall. I was right behind you in line
  9. What are you hoarding all that for
  10. The house is bare again, and I can't turn up anything on short notice. If you've still got some, don't leave me out.
  11. I'm fixing a transceiver and I'm two electronic components short. If you have any to spare, could you help me out? I'll send you the drone I have sitting idle.
  12. The racks at the relay platform need bracing, and I'm two iron parts short. If you can get them to me, the drone I've already broken down is yours.
  13. The group argued for a while, but in the end everyone actually came together and said you should lead this. I'm fine with it too. It's up to you whether you want to.You can reply: Accept
  14. Rats got into the seedling trays and dug up every soaked seed to gnaw on. I heard the noise in the night and went down, but it was already too late. The packets still sealed are all fine and the balcony's still giving, so take it in trade if you can use any of it. What I'm short on is still anything you can actually eat?
  15. The pot on the stove boiled dry and the flames blackened half the rack before I beat them out, and my hands blistered doing it. I got the seed bags out, not a packet lost, and the hens are fine. Have you got anything to eat over there? I'll trade you this lot for it.
  16. Someone came in from the back last night, knocked over the rack I built and took most of it, though they left the hen coop alone. I have put the rest of the seed away, enough to let you have a few packets. Can I trade them for some food?
  17. Rainwater ran straight in along the seam and soaked things for two nights until the boards went soft, so I've weighted plastic sheeting over it as a stopgap. The seed's moved up high and none of it's lost, and the balcony's put a little by as well. If you've got food to spare, trade for this.
  18. The bugs got onto the leaves and chewed a whole row of seedlings into lace, and I picked them off one leaf at a time but couldn't keep up. I've still got seed in storage, mushroom spawn and vegetable seed both, so take your pick and trade me something to eat.
  19. My back seized up the moment I lifted that bag of soil, and now I have to brace against the wall to crouch and take the watering slowly. What's on the rack is still there, and the seed and what the balcony gives are both yours. Have you got any food over there?
  20. The rats dug through every seedling tray and gnawed the seed to pieces, and there are barely any worth keeping. I genuinely have nothing left to trade you now, so if you've got food to spare, keep a hot mouthful back for me.
  21. The fire started at the pot and blackened half the rack. I salvaged little and the rest is ruined by smoke. This is not easy for me to say, but there is truly nothing left here.
  22. They came in the night, knocked the rack over and took everything worth taking. I crouched there sorting through it until dawn and came up with nothing. Have you got any to spare over there?
  23. It leaked for two nights, and what wasn't soaked was rotted, with the boards denting under a thumb. I've weighted plastic sheeting over it, but what was lost can't be brought back. See me through one mouthful first.
  24. The bugs ate the seedlings and there are only a few good ones left in the whole row. I picked at them all day and was still too late. I've got nothing left to trade, so carry me through this one meal.
  25. My back seized up and I have to brace against the wall just to water. What I'd saved was eaten long ago, and now I can't bend to tend anything. If you've got surplus, share a little.
  26. Rats came up to the balcony and knocked the seedling trays over.
  27. The oil pan on the stove caught fire. I barely managed to put it out, but most of what was piled in the kitchen had already burned.
  28. Someone climbed in over the balcony, and a good deal of seeds and eggs are missing.
  29. There is a hole in the balcony awning and the rain comes straight down on the seedlings.
  30. I've had it. The seedlings had barely come up before insects got them, and not one survived.
  31. I carried too much water, and now I can't even lift my arm.
  32. Luckily I've still got enough put by. It'll take more than this to break me.
  33. Mushroom spawn and vegetable seed, I have both, and the balcony still gives a little. What I am short of is something hot. If you have anything hot, trade me some.
  34. I have dried a good deal of vine, just right for tying things. But you cannot eat it. If you have anything hot, take the vine for it.
  35. The disinfectant's still here, but the food really is short. If you've got anything hot to spare, pass some over.
  36. I can still let you have a little of what the balcony gives. The seed I kept is used up and the new round hasn't come through. If you've got fresh seed, trade me a few packets.
  37. I've got plenty of material for the frames here, but not one packet of seed left. Trade me a few packets of fresh seed, anything will do.
  38. The disinfectant's still here, but I'm out of seed. Two packets of fresh seed would be enough.
  39. Take what the balcony's given if you want it. I haven't got anything at all to patch the cover overhead with, so trade me some.
  40. I've still got seed here. If you've got material for the cover overhead to spare, trade it over.
  41. The disinfectant's still here, but I haven't got any material for the cover at all. Broken pieces would do, just send some.
  42. The balcony's still giving a little. There's nothing for the fire, so however many greens I have, they're all cold. If you've got surplus on hand, trade me some.
  43. I've got seed here, but nothing at all for the fire. Could I put the seed up for some?
  44. The vine's dried well and takes a flame nicely, but it won't hold one for long. I haven't got anything that keeps a fire going. If you've got any, pass some over.
  45. The disinfectant's still here, but I'm out of anything for the fire. If you've got spare, send a little my way.
  46. What the balcony gave is still here, take it if you want. There isn't a tablet left in this place, so trade me some.
  47. I've still got seed here, but the tablets are gone. If you've got spare, trade me a little.
  48. I've got a fair bit of vine here, but not a single tablet left. If you've got any on hand, trade me a few.
  49. I really have no food left, or I wouldn't be coming to you. Just give me a bite to start with.
  50. Not one packet of the seed I kept is left. If I can't plant anything I can't rest easy, so see if you can help me figure something out.
  51. There's a spot that's broken through and I can't patch it, and I've got nothing to trade, so you're the only one I can ask for material.
  52. I've traded out completely. It's cold at night and I haven't got anything for the fire. If you've got spare, set a little aside for me.
  53. My medicine ran out a long time ago. If you've got some over there, share a few with me.
  54. Some things have built up here and they'll only go to waste if they sit. Have a look and see if anything's worth your while, bring me something else for it, and no worries if not.
  55. Harvest isn't in yet, so food won't stretch either.
  56. Short on seed, next round will sit empty.
  57. The shelter's torn and I've nothing to patch it.
  58. Medicine ran out long ago. I manage.
  59. You're still living this well after everything, and I have to hand it to you, so from now on I'm counting on you.
  60. What I bring back never keeps up with what gets eaten, and the food I've stored gets lower every day.
  61. I was worried you'd say no, but you agreed so readily that now I feel a bit embarrassed.
  62. I brought the things inside and put them with what I already had. Seeing it all together puts my mind at ease. You really helped me this time.
  63. I thought I could just tough it out, but I had less to fall back on than I believed. Good thing I had you.
  64. I thought I could still hold out on my own, but what you sent really did help me a lot, so I picked out a few of my things and had the drone bring them to you.
  65. I'll make good use of all of this and not let any of it go to waste. I know I owe you, so I've put together a little something to send back.
  66. I can't offer anything very good, but I won't just take and give nothing, so I sent along a little of what I have here.
  67. I don't like owing people. I've taken this one, and I've put a little something back in. Call it a first payment.
  68. Your things came at just the right time. I really was running low. I picked out some of mine and sent them back with the drone.
  69. I went through everything one by one before it sank in how much you sent this time. I couldn't just keep it all, so I picked out a few things to send back.
  70. I can really use this. I've set aside a little of mine for you. It's nothing special, so don't mind it.
  71. My food has run out and I have nothing coming in. I've saved up a few seeds I can put up. If you have food, let us see how we can work it out.
  72. I used to laugh at you for stocking up so much, and now I am the one going hungry. Go ahead and have a laugh at me, just send a bite to eat.
  73. I can live with skipping a few meals, but if this keeps on I will fall apart. Do you have any food over there?
  74. I have nothing left to trade, so this time I have to come to you empty-handed and ask for food.
  75. Watching everyone else's plants sprout while I don't have a single seed does not sit well with me. If you have extra seeds, I would like some too.
  76. Don't let how I look fool you, I know how to grow things. What I am missing is seeds. If you have some, send a few packets.
  77. Those things knocked my doors and windows loose. I have braced them a few times, but if I do not patch them soon I will not hold. If you have materials, spare me some.
  78. I keep saying I am fine, but those broken spots get to me every day, so I have to trouble you for materials.
  79. I did not want to ask anyone for help patching the doors and windows, but I cannot find any materials at all. If you have extra, give me some and I will do the work myself.
  80. I have been sick for days and kept pushing through, but now I can barely get out of bed. If you have medicine, send it.
  81. I have never liked taking medicine, but this time I cannot hold out. Do you have any extra?
  82. What I grow myself isn't nearly enough to eat, and I don't want to take your food for nothing, so I'd like to trade some odds and ends for a little food.
  83. I used to think I'd never need to trade with anyone, but it turns out I was wrong. I'm short on food, and I don't have much to trade. Would you be willing to trade me some?
  84. My food stores are running low, and I don't even dare eat much myself. I only have a few small things to trade. Would you be willing to trade me a little?
  85. There are a few leaks I've tried patching several times without any luck, and now I'm short on materials too. I don't have many odds and ends to trade, but I'd like to swap them for some materials.
  86. I want to fix up my place a bit more, but I don't have enough materials, and if I could get some I could make it look decent. I don't have much to offer, just some odds and ends.
  87. I've been putting off the material shortage for a while, and I can't put it off any longer. I can offer a few odds and ends. Could you trade me some materials?
  88. I don't have any seeds, so I can't grow anything even if I want to. I can put up a few little things. I'd like to trade you for a few seeds.
  89. My seeds are used up, so I can't plant anything more. I don't have much to trade, but if you have some, I'll bring a few odds and ends.
  90. My medicine is running low and I don't want to take chances, so I'd like to trade for some to keep on hand. I don't have much to offer, so don't mind how little it is.
  91. I'm short on medicine, and if I get sick I'll be in trouble. All I can offer is a few small things, but I'd like to trade you for a little.
  92. I'm running short on food, but I do have some extras that are just sitting around, so I'd like to trade you for something to eat. If they're not good enough for you, never mind.
  93. I used to laugh at you for hoarding so much, and now it's my turn to bring things over to trade for food. I'll trade these extras, and I won't haggle with you.
  94. Sure, I'm short on food, but I still have plenty of other things, so I'm bringing them for a proper trade.
  95. I don't like asking people for things, so I've brought something to trade. I've brought all my extras, so give me whatever food you're willing to.
  96. I don't have a single seed left, but I do have some things I can't use, and rather than leave them gathering dust I'd sooner trade them to you for seeds.
  97. I can see everyone else's crops sprouting while I don't even have seeds, and it really gets under my skin, so I've brought my extras to trade. Don't think it's too little.
  98. I know what I'm doing when it comes to growing things, seeds are the only thing I'm missing, so you can have my extras, just trade me a few seeds, that's all I need.
  99. Those things knocked my doors and windows loose, I've held them back a few times, and if I don't patch them now I really won't hold out. Take my extras, just give me some materials.
  100. I'm short on materials but I have some extras of other things, so if they're good enough for you, let's trade. I don't like owing anyone, so trading for a few materials suits me fine.
  101. I didn't want to ask anyone for help fixing my doors and windows, but I really can't get enough materials together, so I've brought my extras to make a trade with you.
  102. I thought I could scrape by, but now I can see it won't work, so take these things I can't use and trade me some materials for them.
  103. I've been sick for a while and kept toughing it out, but now I really can't take it anymore, so I've brought my extras to trade you for some medicine.
  104. I've never liked taking medicine, but this time I've got no choice, so I can only trade some things I have sitting around for a little medicine.
  105. I'm short on medicine but I still have other things, so tell me how much medicine these are worth so I know where I stand.
  106. Things have finally gotten a little easier over here, so I'd like to trade some extras with you. Whether we trade is up to you.
  107. You used to be the one with plenty stored up, and now I've got extras too. Take what you can use and trade me something else.
  108. Those few things I'm keeping are no use to me. If you can use them, take them, and you don't have to trade anything back.
  109. It takes more than this to knock me down. You don't need to worry.
  110. I did lose some things, but I had a backup plan all along, so life goes on.